Ο Σι Τζινπ?νγκ ?χει τριμερ? συν?ντηση με Μακρ?ν και φον ντερ Λ?ιεν

Ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ πραγματοποιε? τριμερ? συν?ντηση με τον Γ?λλο Πρ?εδρο Εμανου?λ Μακρ?ν και την Πρ?εδρο τη? Ευρωπα?κ?? Επιτροπ?? Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν στο Μ?γαρο του Λαο? στο Πεκ?νο, πρωτε?ουσα τη? Κ?να?, 6 Απριλ?ου 2023. (Xinhua/Zhai Jianlan)

Ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ ε?χε τριμερ? συν?ντηση με τον Γ?λλο Πρ?εδρο Εμανου?λ Μακρ?ν και την Πρ?εδρο τη? Ευρωπα?κ?? Επιτροπ?? Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν την Π?μπτη στο Πεκ?νο.

Ο Σι επεσ?μανε ?τι σε ?ναν περ?πλοκο και ασταθ? κ?σμο, η Κ?να και η ΕΕ θα πρ?πει να σ?βονται η μ?α την ?λλη, να προωθο?ν την πολιτικ? εμπιστοσ?νη, να ενισχ?ουν τον δι?λογο και τη συνεργασ?α, να προασπ?ζουν την παγκ?σμια ειρ?νη και σταθερ?τητα, να προωθο?ν την κοιν? αν?πτυξη και ευημερ?α και να αντιμετωπ?ζουν απ? κοινο? τι? παγκ?σμιε? προκλ?σει?.

Σημει?νοντα? ?τι η φετιν? χρονι? σηματοδοτε? την 20η επ?τειο απ? την καθι?ρωση τη? συνολικ?? στρατηγικ?? εταιρικ?? σχ?ση? Κ?να?-ΕΕ, ο Σι ε?πε ?τι η Κ?να ε?ναι ?τοιμη να συνεργαστε? με την ΕΕ για να καθορ?σει τη σωστ? κατε?θυνση και προσ?γγιση για του? δεσμο?? Κ?να?-ΕΕ, να ξαναρχ?σει πλ?ρω? τι? ανταλλαγ?? σε ?λα τα επ?πεδα και να αναζωογον?σει την αμοιβα?α επωφελ? συνεργασ?α σε δι?φορου? τομε??, δ?νοντα? ?τσι ν?α ?θηση στι? σχ?σει? Κ?να?-ΕΕ και στην παγκ?σμια ειρ?νη, σταθερ?τητα και ευημερ?α.

Τον?ζοντα? τη σημασ?α τη? εν?σχυση? τη? σταθερ?τητα? των δεσμ?ν Κ?να?-ΕΕ, ο Σι ε?πε ?τι η σχ?ση Κ?να?-ΕΕ δεν στοχε?ει καν?να τρ?το μ?ρο?, ο?τε πρ?πει να εξαρτ?ται ? να υπαγορε?εται απ? κ?ποιο τρ?το μ?ρο?.

Η Κ?να ?βλεπε απ? παλι? τη σχ?ση με την ΕΕ απ? στρατηγικ? και μακροπρ?θεσμη προοπτικ? και εξασφ?λισε την σταθερ?τητα και συν?χεια στην πολιτικ? τη? για την ΕΕ, ε?πε ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο?, προσθ?τοντα? ?τι η Κ?να ελπ?ζει ?τι η ΕΕ θα αναπτ?ξει μια πιο ανεξ?ρτητη και αντικειμενικ? αντ?ληψη για την Κ?να και θα υιοθετ?σει μια ρεαλιστικ? και θετικ? πολιτικ? για την Κ?να.

Ο Σι ε?πε ?τι οι δ?ο πλευρ?? θα πρ?πει να σ?βονται η μ?α τα βασικ? συμφ?ροντα και τι? κ?ριε? ανησυχ?ε? τη? ?λλη? και να εργαστο?ν μ?σω του διαλ?γου και των διαβουλε?σεων για την οικοδ?μηση συνα?νεση? και την υπ?ρβαση των διαφορ?ν. Ε?ναι σημαντικ? να σ?βεται ο ?να? τι? αναπτυξιακ?? διαδρομ?? του ?λλου.

Το να διαφημ?ζει κανε?? το λεγ?μενο αφ?γημα ?δημοκρατ?α εναντ?ον αυταρχισμο?? και να υποκινε? ?ναν ν?ο Ψυχρ? Π?λεμο θα φ?ρει μ?νο διχασμ? και αντιπαρ?θεση στον κ?σμο, ε?πε ο Σι, τον?ζοντα? τη σημασ?α τη? διατ?ρηση? εν?? ανοιχτο? και αξι?πιστου περιβ?λλοντο? συνεργασ?α?.

Η Κ?να και η ΕΕ θα πρ?πει να διατηρ?σουν τι? αγορ?? μεταξ? του? ανοιχτ??, να παρ?χουν ?να δ?καιο και αμερ?ληπτο περιβ?λλον για τι? επιχειρ?σει? απ? την ?λλη πλευρ? και να αποφε?γουν να μετατρ?πουν τα οικονομικ? και εμπορικ? ζητ?ματα σε πολιτικ? θ?ματα ? θ?ματα εθνικ?? ασφ?λεια?. Οι δ?ο πλευρ?? θα πρ?πει να οικοδομ?σουν σταθερ?? και αξι?πιστε? αλυσ?δε? εφοδιασμο? και να συνεργο?ν την Πρωτοβουλ?α Ζ?νη? και Δρ?μου και τη στρατηγικ? Global Gateway για την υποστ?ριξη τη? βι?σιμη? και σταθερ?? οικονομικ?? αν?πτυξη? στην Κ?να και την ΕΕ, ε?πε ο Σι.

Ο Πρ?εδρο? τη? Κ?να? υπογρ?μμισε ?τι η Κ?να υπερασπ?ζεται την αληθιν? πολυμ?ρεια και ?να ?ραμα παγκ?σμια? διακυβ?ρνηση? που περιλαμβ?νει εκτεταμ?νε? διαβουλε?σει?, κοιν? συνεισφορ? και κοιν? ?φελο?.

Ε?πε ?τι η Κ?να ε?ναι ?τοιμη να συνεργαστε? με την ΕΕ για να ενισχ?σει τον συντονισμ? και τη συνεργασ?α σε πολυμερε?? υποθ?σει? και να υποστηρ?ξει το διεθν?? σ?στημα με επ?κεντρο τα Ηνωμ?να ?θνη (ΟΗΕ), τη διεθν? τ?ξη που στηρ?ζεται στο διεθν?? δ?καιο, καθ?? και του? βασικο?? καν?νε? των διεθν?ν σχ?σεων που βασ?ζονται σε του? σκοπο?? και τι? αρχ?? του Χ?ρτη των Ηνωμ?νων Εθν?ν.

Ο Σι ε?πε ?τι η Κ?να και η ΕΕ πρ?πει να υποστηρ?ξουν απ? κοινο? την παγκ?σμια σταθερ?τητα και ευημερ?α και να αντισταθο?ν στον ηγεμονισμ?, τη μονομερ? προσ?γγιση και τι? προσπ?θειε? αποσ?νδεση? των οικονομι?ν ? διακοπ?? των αλυσ?δων εφοδιασμο?.

Απ? την πλευρ? τη?, η φον ντερ Λ?ιεν σημε?ωσε ?τι η ΕΕ σ?βεται την ιστορ?α και τον πολιτισμ? τη? Κ?να?. Ο ειλικριν?? και εποικοδομητικ?? δι?λογο? με την Κ?να και η συνεχ?? αν?πτυξη των σχ?σεων ΕΕ-Κ?να? ε?ναι ζωτικ?? σημασ?α? για την ειρ?νη και τη σταθερ?τητα στην Ευρ?πη.

Η ΕΕ και η Κ?να ε?ναι σημαντικο? εμπορικο? ετα?ροι η μια τη? ?λλη? και οι δ?ο οικονομ?ε? ε?ναι σε μεγ?λο βαθμ? αλληλ?νδετε?, ε?πε η φον ντερ Λ?ιεν, προσθ?τοντα? ?τι η αποσ?νδεση απ? την Κ?να δεν ε?ναι ο?τε προ? το συμφ?ρον τη? ΕΕ ο?τε στρατηγικ? επιλογ? τη? ΕΕ.

Η ?δια ε?πε ?τι η ΕΕ καθορ?ζει την πολιτικ? τη? για την Κ?να ανεξ?ρτητα. Θα ?θελε να επανεκκιν?σει τον Οικονομικ? και Εμπορικ? Δι?λογο Υψηλο? Επιπ?δου και να προωθ?σει τη σταθερ? και ισορροπημ?νη αν?πτυξη των οικονομικ?ν και εμπορικ?ν δεσμ?ν με την Κ?να προ? αμοιβα?ο ?φελο?.

Η ΕΕ συγχα?ρει την Κ?να για τη διοργ?νωση μια? επιτυχημ?νη? Δι?σκεψη? των Ηνωμ?νων Εθν?ν για τη Βιοποικιλ?τητα (COP15) και επαινε? τι? προσπ?θειε? τη? Κ?να? να μει?σει τι? εκπομπ?? ?νθρακα. Η ΕΕ ε?ναι ?τοιμη να ενισχ?σει την επικοινων?α και τον συντονισμ? με την Κ?να για να αντιμετωπ?σει απ? κοινο? τι? παγκ?σμιε? προκλ?σει? και να συμβ?λει στην ειρ?νη, τη σταθερ?τητα και την αν?πτυξη στον κ?σμο, δ?λωσε η φον ντερ Λ?ιεν.

Ο Μακρ?ν σημε?ωσε ?τι σε ?ναν κ?σμο γεμ?το αβεβαι?τητε?, η ΕΕ και η Κ?να πρ?πει να ενισχ?σουν τον δι?λογο και τι? ανταλλαγ?? με αμοιβα?ο σεβασμ?, διαφ?νεια και ταπειν?τητα. Οι δ?ο πλευρ?? θα πρ?πει να συνεργαστο?ν μεταξ? του? για να με?νουν μακρι? απ? την παγ?δα τη? οικονομικ?? αποσ?νδεση? και τη? αποκοπ?? των αλυσ?δων εφοδιασμο?, να πραγματοποι?σουν αμοιβα?α επωφελ? συνεργασ?α επ? ?σοι? ?ροι?, να αντιμετωπ?σουν πιεστικ?? παγκ?σμιε? προκλ?σει? ?πω? η κλιματικ? αλλαγ? και να συνεχ?σουν να εμβαθ?νουν τη συνολικ? στρατηγικ? εταιρικ? σχ?ση ΕΕ-Κ?να?.

Οι τρει? ηγ?τε? αντ?λλαξαν απ?ψει? για την κρ?ση στην Ουκραν?α. Η φον ντερ Λ?ιεν και ο Μακρ?ν μοιρ?στηκαν την ευρωπα?κ? οπτικ?. Συμφ?νησαν ?τι η Κ?να δεν δημιο?ργησε την κρ?ση στην Ουκραν?α και δ?λωσαν ?τι εκτιμο?ν τι? προσπ?θειε? τη? Κ?να? να προωθ?σει μια πολιτικ? διευθ?τηση και ανυπομονο?ν να διαδραματ?σει η Κ?να πιο σημαντικ? ρ?λο. Ε?παν επ?ση? ?τι ε?ναι διατεθειμ?νοι να συνεργαστο?ν με την Κ?να για να βρουν ?ναν τρ?πο να διευκολ?νουν τι? συνομιλ?ε? για ειρ?νη.

Ο Σι τ?νισε ?τι η Κ?να αποφασ?ζει ανεξ?ρτητα τη θ?ση τη? με β?ση την ουσ?α των θεμ?των. Η θ?ση τη? Κ?να? για την Ουκραν?α συνοψ?ζεται στην υποστ?ριξη των συνομιλι?ν για ειρ?νη. Η Κ?να καλε? τα μ?ρη να ε?ναι ?ρεμα και ορθολογικ? και να δημιουργ?σουν απ? κοινο? συνθ?κε? για ειρηνευτικ?? συνομιλ?ε?.

Ο Σι ε?πε ?τι πιεστικ? προτεραι?τητα ε?ναι να επιτευχθε? κατ?παυση του πυρ?? και των ενεργει?ν που εντε?νουν ? περιπλ?κουν περαιτ?ρω την κατ?σταση. Η κρ?ση στην Ουκραν?α δεν ε?ναι ζ?τημα μεταξ? Κ?να? και ΕΕ. Η Κ?να θα συνεχ?σει να διαδραματ?ζει θετικ? ρ?λο στη διευκ?λυνση των ειρηνευτικ?ν συνομιλι?ν.

Η Κ?να υποστηρ?ζει τι? προσπ?θειε? τη? ΕΕ να προτε?νει προσεγγ?σει? και σχ?δια για πολιτικ? διευθ?τηση τη? κρ?ση? τη? Ουκραν?α? και να οικοδομ?σει ?να ισορροπημ?νο, αποτελεσματικ? και βι?σιμο ευρωπα?κ? πλα?σιο ασφ?λεια?, το οπο?ο εξυπηρετε? τα θεμελι?δη και μακροπρ?θεσμα συμφ?ροντα τη? ΕΕ, ε?πε ο Σι.

Σε ξεχωριστ? συν?ντηση με τη φον ντερ Λ?ιεν μετ? την τριμερ? συν?ντηση, ο Σι ε?πε ?τι η Κ?να θεωρε? π?ντα την ΕΕ ω? μια στρατηγικ? δ?ναμη στο διεθν?? τοπ?ο και η αν?πτυξη των σχ?σεων Κ?να?-ΕΕ ε?ναι π?ντα προτεραι?τητα στη διπλωματ?α τη? Κ?να?.

Ο Σι ε?πε ?τι η Κ?να ε?ναι πρ?θυμη να συνεχ?σει την καλ? παρ?δοση με την ευρωπα?κ? πλευρ?, να διατηρ?σει στεν? επικοινων?α, να ενισχ?σει τη στρατηγικ? αμοιβα?α εμπιστοσ?νη, να επικεντρωθε? στην αμοιβα?α επωφελ? συνεργασ?α, να ξεπερ?σει απ? κοινο? τι? παρεμβ?σει? και τι? προκλ?σει? και να επιτ?χει μια λειτουργ?α υψηλο? επιπ?δου των σχ?σεων Κ?να?-ΕΕ.

Η Κ?να και η ΕΕ θα πρ?πει να αντιμετωπ?σουν τι? διαφορ??, να ελ?γξουν τι? διαφορ?? και να σ?βονται ο ?να? τον ?λλον, ε?πε ο Σι, προσθ?τοντα? ?τι ελπ?ζεται ?τι η Ευρωπα?κ? Επιτροπ? θα επικεντρωθε? στα θεμελι?δη και μακροπρ?θεσμα συμφ?ροντα τη? ΕΕ, και θα διαδραματ?σει ενεργ? ρ?λο στην υγι? και σταθερ? αν?πτυξη των δεσμ?ν Κ?να?-ΕΕ.

?σον αφορ? το ζ?τημα τη? Τα?β?ν, ο Σι τ?νισε ?τι ε?ναι ο πυρ?να? των βασικ?ν συμφερ?ντων τη? Κ?να?. Η κινεζικ? κυβ?ρνηση και ο κινεζικ?? λα?? δεν θα επιτρ?ψουν ποτ? σε καν?ναν να δημιουργ?σει προβλ?ματα σχετικ? με την αρχ? τη? μ?α? Κ?να?. ?ποιο? περιμ?νει απ? την Κ?να να συμβιβαστε? στο ζ?τημα τη? Τα?β?ν δεν θα μπορο?σε παρ? να ε?ναι ευσεβ?? και αυτοκαταστροφικ??, πρ?σθεσε ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο?.

Η Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν επαν?λαβε ?τι η ΕΕ δεν ?χει καμ?α πρ?θεση να αλλ?ξει τη μακροχρ?νια πολιτικ? τη? για μια Κ?να, αναγνωρ?ζει την κυβ?ρνηση τη? Λα?κ?? Δημοκρατ?α? τη? Κ?να? ω? τη μ?νη ν?μιμη κυβ?ρνηση που εκπροσωπε? ολ?κληρη την Κ?να και ελπ?ζει ?τι τα στεν? τη? Τα?β?ν θα διατηρ?σουν την ειρ?νη και σταθερ?τητα.

Ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ πραγματοποιε? τριμερ? συν?ντηση με τον Γ?λλο Πρ?εδρο Εμανου?λ Μακρ?ν και την Πρ?εδρο τη? Ευρωπα?κ?? Επιτροπ?? Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν στο Μ?γαρο του Λαο? στο Πεκ?νο, πρωτε?ουσα τη? Κ?να?, 6 Απριλ?ου 2023. (Xinhua/Zhai Jianlan)

Ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ συναντ? την Πρ?εδρο τη? Ευρωπα?κ?? Επιτροπ?? Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν στο Μ?γαρο του Λαο? στο Πεκ?νο, πρωτε?ουσα τη? Κ?να?, 6 Απριλ?ου 2023. (Xinhua/Yao Dawei)

Ο Κιν?ζο? Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ συναντ? την Πρ?εδρο τη? Ευρωπα?κ?? Επιτροπ?? Ο?ρσουλα φον ντερ Λ?ιεν στο Μ?γαρο του Λαο? στο Πεκ?νο, πρωτε?ουσα τη? Κ?να?, 6 Απριλ?ου 2023. (Xinhua/Yao Dawei)