Πλ?ρε? κε?μενο: η θ?ση τη? Κ?να? στην σ?γκρουση Παλαιστ?νη?-Ισρα?λ

Το κινεζικ? Υπουργε?ο Εξωτερικ?ν δημοσ?ευσε την Π?μπτη ?να ?γγραφο που δηλ?νει τη θ?ση τη? Κ?να? για την επ?λυση τη? παλαιστινιακ??-ισραηλιν?? σ?γκρουση?. Παρακ?τω ε?ναι το πλ?ρε? κε?μενο:

?γγραφο για την Θ?ση τη? Λα?κ?? Δημοκρατ?α? τη? Κ?να? στην επ?λυση τη? σ?γκρουση? Παλαιστ?νη?-Ισρα?λ

Η τρ?χουσα σ?γκρουση Παλαιστ?νη?-Ισρα?λ ?χει προκαλ?σει ?ντονε? απ?λειε? αμ?χων και σοβαρ? ανθρωπιστικ? καταστροφ?. Αποτελε? σοβαρ? ανησυχ?α τη? διεθνο?? κοιν?τητα?. Ο Πρ?εδρο? Σι Τζινπ?νγκ δ?λωσε την θ?ση τη? Κ?να? για την σημεριν? παλαιστινο-ισραηλιν? κατ?σταση σε αρκετ?? περιπτ?σει?. Τ?νισε την αν?γκη για ?μεση κατ?παυση του πυρ?? και τερματισμ? των μαχ?ν, την εξασφ?λιση ?τι οι ανθρωπιστικο? δι?δρομοι ε?ναι ασφαλε?? και την πρ?ληψη τη? επ?κταση? τη? σ?γκρουση?. Επισ?μανε ?τι η θεμελι?δη? δι?ξοδο? απ? αυτ? ?γκειται στη λ?ση των δ?ο κρατ?ν, στην οικοδ?μηση διεθνο?? συνα?νεση? για την ειρ?νη και στι? προσπ?θειε? προ? μια ολοκληρωμ?νη, δ?καιη και διαρκ? διευθ?τηση του Παλαιστινιακο? ζητ?ματο? το γρηγορ?τερο δυνατ?.

Σ?μφωνα με τον Καταστατικ? Χ?ρτη των Ηνωμ?νων Εθν?ν, το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? επωμ?ζεται την πρωταρχικ? ευθ?νη για τη διατ?ρηση τη? διεθνο?? ειρ?νη? και ασφ?λεια? και, ω? εκ το?του, θα πρ?πει να διαδραματ?σει ενεργ? και εποικοδομητικ? ρ?λο στο ζ?τημα τη? Παλαιστ?νη?. Στο πλα?σιο αυτ?, η Κ?να προσφ?ρει τι? ακ?λουθε? προτ?σει?:

1. Εφαρμογ? συνολικ?? κατ?παυση? του πυρ?? και τερματισμ?? των μαχ?ν. Τα μ?ρη στη σ?γκρουση θα πρ?πει να εφαρμ?σουν πραγματικ? τα σχετικ? ψηφ?σματα τη? Γενικ?? Συν?λευση? των Ηνωμ?νων Εθν?ν και του Συμβουλ?ου Ασφαλε?α? των Ηνωμ?νων Εθν?ν (ΣΑΗΕ) και να πραγματοποι?σουν αμ?σω? μια διαρκ? ανθρωπιστικ? εκεχειρ?α. Βασιζ?μενο στο ψ?φισμα 2712 του ΣΑΗΕ, το Συμβο?λιο Ασφαλε?α?, ανταποκριν?μενο στι? εκκλ?σει? τη? διεθνο?? κοιν?τητα?, θα πρ?πει να απαιτ?σει ρητ? μια συνολικ? κατ?παυση του πυρ?? και τον τερματισμ? των μαχ?ν, να εργαστε? για την αποκλιμ?κωση τη? σ?γκρουση? και να χαλαρ?σει την κατ?σταση το συντομ?τερο δυνατ?.

2. Αποτελεσματικ? προστασ?α των πολιτ?ν. Το ψ?φισμα του ΣΑΗΕ απαιτε? ρητ? απ? ?λα τα μ?ρη να συμμορφ?νονται με τι? υποχρε?σει? του? β?σει του διεθνο?? ανθρωπιστικο? δικα?ου, ιδ?ω? ?σον αφορ? την προστασ?α των αμ?χων. Ε?ναι επιτακτικ? αν?γκη να σταματ?σουν τυχ?ν β?αιε? επιθ?σει? εναντ?ον αμ?χων και παραβι?σει? του διεθνο?? ανθρωπιστικο? δικα?ου και να αποφευχθο?ν επιθ?σει? σε αστικ?? εγκαταστ?σει?. Το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? θα πρ?πει περαιτ?ρω να στε?λει ?να σαφ?? μ?νυμα για την αντ?θεση με την αναγκαστικ? μεταφορ? του παλαιστινιακο? ?μαχου πληθυσμο?, την πρ?ληψη του εκτοπισμο? Παλαιστιν?ων αμ?χων και την ?κκληση για την απελευθ?ρωση ?λων των αμ?χων και των ομ?ρων που κρατο?νται αιχμ?λωτοι το συντομ?τερο δυνατ?.

3. Εξασφ?λιση ανθρωπιστικ?? βο?θεια?. ?λα τα ενδιαφερ?μενα μ?ρη πρ?πει, σ?μφωνα με τι? απαιτ?σει? του ψηφ?σματο? του ΣΑΗΕ, να απ?σχουν απ? την στ?ρηση του ?μαχου πληθυσμο? στη Γ?ζα απ? προμ?θειε? και υπηρεσ?ε? απαρα?τητε? για την επιβ?ωσ? του, να δημιουργ?σουν ανθρωπιστικο?? διαδρ?μου? στη Γ?ζα για να επιτρ?ψουν την ταχε?α, ασφαλ?, απρ?σκοπτη και βι?σιμη ανθρωπιστικ? πρ?σβαση και να αποφ?γουν μια ανθρωπιστικ? καταστροφ? ακ?μη μεγαλ?τερη? βαρ?τητα?. Το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? θα πρ?πει να ενθαρρ?νει τη διεθν? κοιν?τητα να ενισχ?σει την ανθρωπιστικ? βο?θεια, να βελτι?σει την ανθρωπιστικ? κατ?σταση επ? τ?που και να υποστηρ?ξει τον συντονιστικ? ρ?λο των Ηνωμ?νων Εθν?ν καθ?? και τη? Υπηρεσ?α? Αρωγ?? και ?ργων του ΟΗΕ για του? Παλαιστ?νιου? Πρ?σφυγε? στην Εγγ?? Ανατολ? στην ανθρωπιστικ? βο?θεια και να προετοιμ?σει τη διεθν? κοιν?τητα για την υποστ?ριξη τη? μετα-συγκρουσιακ?? ανοικοδ?μηση? στη Γ?ζα.

4. Εν?σχυση τη? διπλωματικ?? διαμεσολ?βηση?. Το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? θα πρ?πει να αξιοποι?σει τον ρ?λο του στη διευκ?λυνση τη? ειρ?νη?, ?πω? ορ?ζεται στον Χ?ρτη των Ηνωμ?νων Εθν?ν, για να απαιτ?σει απ? τα μ?ρη τη? σ?γκρουση? να επιδε?ξουν αυτοσυγκρ?τηση για να αποτρ?ψουν τη διε?ρυνση τη? σ?γκρουση? και να διατηρ?σουν την ειρ?νη και τη σταθερ?τητα στη Μ?ση Ανατολ?. Το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? θα πρ?πει να εκτιμ? τον ρ?λο των περιφερειακ?ν χωρ?ν και οργανισμ?ν, να υποστηρ?ζει τι? καλ?? υπηρεσ?ε? του Γενικο? Γραμματ?α και τη? Γραμματε?α? των Ηνωμ?νων Εθν?ν και να ενθαρρ?νει τι? χ?ρε? με επιρρο? στα μ?ρη τη? σ?γκρουση? να διατηρ?σουν μια αντικειμενικ? και δ?καιη θ?ση, ?στε να πα?ξουν απ? κοινο? ?ναν εποικοδομητικ? ρ?λο στην αποκλιμ?κωση τη? κρ?ση?.

5. Αναζ?τηση πολιτικ?? διευθ?τηση?. Σ?μφωνα με τα σχετικ? ψηφ?σματα του ΣΑΗΕ και τη διεθν? συνα?νεση, η θεμελι?δη? διευθ?τηση του ζητ?ματο? τη? Παλαιστ?νη? ?γκειται στην εφαρμογ? τη? λ?ση? των δ?ο κρατ?ν, στην αποκατ?σταση των ν?μιμων εθνικ?ν δικαιωμ?των τη? Παλαιστ?νη? και στη δημιουργ?α εν?? ανεξ?ρτητου κρ?του? τη? Παλαιστ?νη? που να απολαμβ?νει πλ?ρη κυριαρχ?α με β?ση τα σ?νορα του 1967 και με πρωτε?ουσα την ανατολικ? Ιερουσαλ?μ. Το Συμβο?λιο Ασφαλε?α? θα πρ?πει να βοηθ?σει στην αποκατ?σταση τη? λ?ση? των δ?ο κρατ?ν. Μια πιο ευρε?α, ?γκυρη και αποτελεσματικ? διεθν?? ειρηνευτικ? δι?σκεψη υπ? την ηγεσ?α και την οργ?νωση του ΟΗΕ θα πρ?πει να πραγματοποιηθε? το συντομ?τερο δυνατ? για να διαμορφωθε? ?να συγκεκριμ?νο χρονοδι?γραμμα και ?να? οδικ?? χ?ρτη? για την εφαρμογ? τη? λ?ση? των δ?ο κρατ?ν και να διευκολυνθε? μια συνολικ?, δ?καιη και διαρκ?? λ?ση στο ζ?τημα τη? Παλαιστ?νη?. Οποιαδ?ποτε ρ?θμιση για το μ?λλον τη? Γ?ζα? πρ?πει να σ?βεται τη βο?ληση και την ανεξ?ρτητη επιλογ? του παλαιστινιακο? λαο? και δεν θα πρ?πει να του επιβληθε?.